4th of July am 2. Juli


Weil die Amundsen-Scott Station eine amerikanische Station ist und auch bis auf 6 Leute hier auch alles Amerikaner sind, wird hier natuerlich auch der amerikanische Unabhaengigstag gefeiert. Anders als in den USA wurde hier am 2. Juli gefeiert, weil dies ein Samstag war, heute am 4. hat hier keiner frei. Es gab ein leckeres BBQ und die Galley war geschmueckt. Gut, Feuerwerk gabe es leider keins🙂

Es gab am Freitag auch wieder eine Feuerwehruebung, die gibt es ein Mal pro Monat, ueblicherweise am Ende des Monats. Diesmal wurde ein Brand im Computerlabor simuliert. Das Computerlabor ist ein recht grosser verwinkelter Raum und es gab dort 4 Feuer zu finden und zu loeschen. Die Feuer wurden durch rote Lampen dargestellt. Opfer zu retten gab es diesmal nicht.

 

Since the Amundsen-Scott Station is an American Station and everybody is American except 6 people, the American independence day is here of course celebrated. However, different than in the USA is, that it was celebrated here on July 2nd since that day was a Saturday. Today on the 4th of July people have to work. There was a tasty BBQ and the galley was nicely decorated. There was no fireworks, though🙂

There has been another firedrill, we have a drill once per month. Usually the drill happens at the end of the month. This time a fire in the computer lab was simulated. The computer lab is a large and labyrinthine  room. We had to find and extinguish 4 fire there, the fires were simulated by red headlamps. There were no victims to rescue this time.

Leckere frisch gemachte CupCakes / Tasty freshly made CupCakes

Dieser Beitrag wurde unter Uncategorized veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Eine Antwort zu 4th of July am 2. Juli

  1. Regina schreibt:

    Da war es damals in Boston schöner-oder ;-D

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s